ချ င်း ဝ တ် စုံ ကို ဝ တ် ဆ င် ပြီး မြ န် မာ နို င် ငံ ကို ယ် စား ပြု ခွ င့် ရ ခဲ့ တာ တ က ယ် ကို မှ တ် မှ တ် ရ ရ တို က် ဆို င် မှု တ စ် ခု ဖြ စ် ကြော င်း ပြော ပြ လာ ခဲ့ တဲ့ သူ ဇာ ဝ င့် လွ င်

Zawgyi

ပရိတ္သတ္ႀကီးေရ…အလွမယ္သူဇာဝင့္လြင္ က Miss Universe Myanmar 2020 ရဲ႕ Winner ဆုကိုထိုက္ထိုက္တန္တန္ရရွိထားသူ ျဖစ္ၿပီးသ႐ုပ္ေဆာင္၊

အဆိုေတာ္ ေမရဲ႕တစ္ဦးတည္းေသာ ညီမေလး လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိမွာေတာ့ (၆၉)ႀကိမ္ေျမာက္ Miss Universe ၿပိဳင္ပြဲႀကီးကို Miami မွာ ဝင္ေရာက္

ယွဥ္ၿပိဳင္ ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ေႏြဦးေ တာ္လွန္ေရးမွာ ဆိုရင္ လည္း ျပည္သူေတြဘက္ကေန အစြမ္းကုန္ပါဝင္ လႈပ္ရွားခဲ့ တာျဖစ္ၿပီး လက္ရွိအ ခ်ိန္ထိလည္း

ျပည္သူေတြနဲ႔တစ္သားတည္း ရပ္တည္ေနတုန္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေန႔ ကေတာ့ Miss Universe ၿပိဳင္ပြဲႀကီးရဲ႕ National Costume competition မွာ ျမန္မာ

ႏိုင္ငံကိုယ္စားျပဳအလွမယ္သူဇာဝင့္လြင္ကခ်င္းဝတ္စုံကိုဝတ္ဆင္ၿပီး စင္ျမင့္ထက္မွာ အေကာင္းဆုံးယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့တာပဲျဖစ္ပါတယ္။ျမန္မာတို႔ရဲ႕စိတ္ဓာတ္ႀကံ့ခိုင္မႈကို

ေဖာ္ေဆာင္ရည္ၫႊန္းခ်င္တဲ့ပစ္တိုင္းေထာင္ ဝတ္စုံေလးမေရာက္ရွိလာေပမယ့္လည္းအေမရိကမွာရွိတဲ့ခ်င္းလူမ်ိဳးမိတ္ေဆြတို႔ရဲ႕အကူအညီနဲ႔အဆင္ေျပခဲ့တာကို

အခုလိုေရးသားေဖာ္ျပလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ “Miss Universe Myanmar ပြဲမွာ ခ်င္းျပည္နယ္ ရဲ႕ ဟားခါးၿမိဳ႕ကို ကိုယ္စားျပဳ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ၿပီးအခုတစ္ခါ Miss Universe

ၿပိဳင္ပြဲႀကီးရဲ႕ National Costume competition မွာလည္း ခ်င္းဝတ္စုံကို ဝတ္ဆင္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံကိုယ္စားျပဳခြင့္ရတာခဲ့တာတကယ္ကိုမွတ္မွတ္ရရျဖစ္ေစတဲ့တိုက္ဆိုင္မႈ

တစ္ခုပါပဲ။ ကြၽန္မရဲ႕နဂိုစီစဥ္ထားတဲ့ National Costume ဟာ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ အခ်ိန္မွီေရာက္မလာႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႔ပဲ အေမရိကမွာရွိတဲ့

ခ်င္းလူမ်ိဳးမိတ္ေဆြတို႔ရဲ႕အကူအညီနဲ႔ ခ်င္းဝတ္ စုံလွလွေလးကို ဝတ္ဆင္ၿပီး အေကာင္းဆုံး ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ ခဲ့ပါတယ္။ ခုလို ကြၽန္မ ကို National Costume အတြက္

အကူအညီေပးၿပီး ခ်င္းသမီး ပ်ိဳေလး ေနာက္တစ္ႀကိမ္ျ ဖစ္ခြင့္ေပးခဲ့တဲ့ အေမရိကေရာက္ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ ခ်င္းေတာင္ တန္း(အတၱလန္တာ, ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ) အဖြဲ႕ကို

လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲေက်း ဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာ ပါရေစရွင္ ၁၆ ရက္ေန႔ Final ပြဲႀကီးအထိ ဆက္လက္အားေ ပးသြားၾကဖို႔လည္း ေတာင္းဆိုပါတယ္

It is such a beautiful coincidence that I represented Hakha (Capital of Chin State) in Miss Universe Myanmar and now I had to wear

the Chin costume again and represented Myanmar on Miss Universe stage. My official NC couldn’t make it here in time for some reasons.

But with the help of Chin community here, I was able to get the Chin attire and did my best in NatCos competition. Massive thanks

to beloved Chin peopel here and Chin Taung Tan (Atlanta, Georgia) for helping me out and letting me be theirs once again.”ဆိုၿပီး

လူမႈကြန္ယက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပေပးလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ျမန္ မာႏိုင္ငံရဲ႕အေျခအေနေတြနဲ႔ သူမဝတ္ ဆင္မယ့္ ဝတ္စုံေတြပါတဲ့အိတ္ေတြ ျပန္မရရွိေသးတာရယ္

စတဲ့အခက္အခဲေတြမ်ိဳးစုံၾကားထဲက စြန႔္စားၿပီးသြားေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္တာေၾကာင့္ပရိသတ္ေတြထပ္ၿပီး အားေပးလိုက္ၾကပါဦးေနာ္…..

Photo Credit -Thuzar Wint Lwin FB page

Unicode

ပရိတ်သတ်ကြီးရေ…အလှမယ်သူဇာဝင့်လွင် က Miss Universe Myanmar 2020 ရဲ့ Winner ဆုကိုထိုက်ထိုက်တန်တန်ရရှိထားသူ ဖြစ်ပြီးသရုပ်ဆောင်၊

အဆိုတော် မေရဲ့တစ်ဦးတည်းသော ညီမလေး လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ (၆၉)ကြိမ်မြောက် Miss Universe ပြိုင်ပွဲကြီးကို Miami မှာ ဝင်ရောက်

ယှဉ်ပြိုင် နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။နွေဦးေ တာ်လှန်ရေးမှာ ဆိုရင် လည်း ပြည်သူတွေဘက်ကနေ အစွမ်းကုန်ပါဝင် လှုပ်ရှားခဲ့ တာဖြစ်ပြီး လက်ရှိအ ချိန်ထိလည်း

ပြည်သူတွေနဲ့တစ်သားတည်း ရပ်တည်နေတုန်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေ့ ကတော့ Miss Universe ပြိုင်ပွဲကြီးရဲ့ National Costume competition မှာ မြန်မာ

နိုင်ငံကိုယ်စားပြုအလှမယ်သူဇာဝင့်လွင်ကချင်းဝတ်စုံကိုဝတ်ဆင်ပြီး စင်မြင့်ထက်မှာ အကောင်းဆုံးယှဉ်ပြိုင်ခဲ့တာပဲဖြစ်ပါတယ်။မြန်မာတို့ရဲ့စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်မှုကို

ဖော်ဆောင်ရည်ညွှန်းချင်တဲ့ပစ်တိုင်းထောင် ဝတ်စုံလေးမရောက်ရှိလာပေမယ့်လည်းအမေရိကမှာရှိတဲ့ချင်းလူမျိုးမိတ်ဆွေတို့ရဲ့အကူအညီနဲ့အဆင်ပြေခဲ့တာကို

အခုလိုရေးသားဖော်ပြလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ “Miss Universe Myanmar ပွဲမှာ ချင်းပြည်နယ် ရဲ့ ဟားခါးမြို့ကို ကိုယ်စားပြု ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီးအခုတစ်ခါ Miss Universe

ပြိုင်ပွဲကြီးရဲ့ National Costume competition မှာလည်း ချင်းဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံကိုယ်စားပြုခွင့်ရတာခဲ့တာတကယ်ကိုမှတ်မှတ်ရရဖြစ်စေတဲ့တိုက်ဆိုင်မှု

တစ်ခုပါပဲ။ ကျွန်မရဲ့နဂိုစီစဉ်ထားတဲ့ National Costume ဟာ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် အချိန်မှီရောက်မလာနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ပဲ အမေရိကမှာရှိတဲ့

ချင်းလူမျိုးမိတ်ဆွေတို့ရဲ့အကူအညီနဲ့ ချင်းဝတ် စုံလှလှလေးကို ဝတ်ဆင်ပြီး အကောင်းဆုံး ယှဉ်ပြိုင်နိုင် ခဲ့ပါတယ်။ ခုလို ကျွန်မ ကို National Costume အတွက်

အကူအညီေပးပြီး ချင်းသမီး ပျိုလေး နောက်တစ်ကြိမ်ြ ဖစ်ခွင့်ပေးခဲ့တဲ့ အမေရိကရောက် ချင်းလူမျိုးများနှင့် ချင်းတောင် တန်း(အတ္တလန်တာ, ဂျော်ဂျီယာ) အဖွဲ့ကို

လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲကျေး ဇူးတင်ကြောင်းပြော ပါရစေရှင် ၁၆ ရက်နေ့ Final ပွဲကြီးအထိ ဆက်လက်အားေ ပးသွားကြဖို့လည်း တောင်းဆိုပါတယ်

It is such a beautiful coincidence that I represented Hakha (Capital of Chin State) in Miss Universe Myanmar and now I had to wear

the Chin costume again and represented Myanmar on Miss Universe stage. My official NC couldn’t make it here in time for some reasons.

But with the help of Chin community here, I was able to get the Chin attire and did my best in NatCos competition. Massive thanks

to beloved Chin peopel here and Chin Taung Tan (Atlanta, Georgia) for helping me out and letting me be theirs once again.”ဆိုပြီး

လူမှုကွန်ယက် စာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြပေးလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။မြန် မာနိုင်ငံရဲ့အခြေအနေတွေနဲ့ သူမဝတ် ဆင်မယ့် ဝတ်စုံတွေပါတဲ့အိတ်တွေ ပြန်မရရှိသေးတာရယ်

စတဲ့အခက်အခဲတွေမျိုးစုံကြားထဲက စွန့်စားပြီးသွားရောက်ယှဉ်ပြိုင်တာကြောင့်ပရိသတ်တွေထပ်ပြီး အားပေးလိုက်ကြပါဦးနော်…..

Photo Credit -Thuzar Wint Lwin FB page