Zawgyi

လူတိုင္းဟာပစၥည္းရဲ႕ တံဆိပ္ကေလးေတြကို ၾကည့္ၿပီးဝယ္ေလ့ရွိပါတယ္

“ဘားကုဒ္ေတြကိုဘယ္လိုဖတ္ၾကမလဲ”

လူတိုင္းဟာပစၥည္းရဲ႕ တံဆိပ္ကေလးေတြကို ၾကည့္ၿပီးဝယ္ေလ့ရွိပါတယ္။

၎ ပစၥည္းရဲ႕နာက္ေက်ာဘက္မွာေရးထားတဲ့ကုဒ္ကိုေတာ့ ဖတ္ေလ့ဖတ္ထမရွိသေလာက္ပါပဲ။

တခါတရံမွာ ပစၥည္း ထုပ္ပိုးထားတာရဲ႕ ဗူးဆိုလွ်င္ေအာက္ေျခေလာက္မွာေခါင္းေလွ်ာ္ရည္ဆိုလွ်င္ေဘးမွာစသည္ျဖင့္ ဘားကုဒ္ကေလးေတြ ရွိတတ္ၾကပါတယ္။

ထိုဘားကုဒ္ကေလးေတြကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ဒီပစၥည္းဟာ ဘယ္ကလာတယ္ဆိုတာကိုသိႏိုင္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့အမ်ိဳးအစားတိုင္းမွာေတြ႕ႏိုင္မယ္လို႔ေတာ့သင္ေတြးထားလို႔ မရပါဘူး။

ဥပမာ – ဘယ္ႏိုင္ငံမွာ ျပဳလုပ္ၿပီး ဘယ္ၿမိဳ႕မွာ

ျပဳလုပ္တယ္ဆိုတာကို သင္သိႏိုင္ပါတယ္တဲ့။

ဥပမာအားျဖင့္ ဂဏန္းရဲ႕ပထမသုံးလုံးကို ၾကည့္လိုက္ပါ။

အဲဒီမွာ 690, 691 or 692ေတြနဲ႔စထားလွ်င္ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ခ်စ္စြာေသာ ေပါက္ေဖာ္ႀကီး တ႐ုပ္ကထုတ္လုပ္တာျဖစ္ၿပီး ၄၇ နဲ႔ စထားတယ္ဆိုလွ်င္ေတာ့ ထိုင္ဝမ္ကထုတ္တာပါ။

ဗဟုသုတအေနနဲ႔ ေအာက္ပါ

ဘားကုဒ္ကေလးမ်ားကိုဖတ္ၾကည့္လိုက္ပါဦး။

890. ….. MADE IN INDIA

690, 691, 692 … တ႐ုပ္

00 – 09. … USA and CANADA

30 – 37. … FRANCE

40 – 44. … GERMANY

471. ……. Taiwan

49. ………. JAPAN

50. ………. UK

ျမန္မာ့သားေကာင္း

ဘားကုဒ္ Bar code ဆိုတာဒီအမည္းေရာင္မ်ဥ္းေၾကာင္းေလးေတြနဲ႔ နံပါတ္ေလးေတြပါတဲ့ bar code ကို လူတိုင္းလိုလိုေနရာမ်ိဳးစုံမွာေတြ႕ဖူးပါလိမ့္မယ္။

Bar code ကိုေနာက္တစ္မ်ိဳး UPC(universal product code)လို႔လည္းေခၚၾကပါေသးတယ္။

ဘာအတြက္ဒါကိုထည့္ထား ရသလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ လူတိုင္းသိခ်င္မွသိမွာပါ။

အစတုန္းကေတာ့ ေဈးဆိုင္ေတြမွာေဈးဝယ္တဲ့ အခါ ပိုက္ဆံမန္ျမန္ရွင္း ႏိုင္ဖို႔ရည္႐ြယ္ခ်က္နဲ႔ထုတ္ခဲ့ေပမယ့္ အခုအခ်ိန္မွာေနရာတကာမွာ Bar code စနစ္ဟာတြင္က်ယ္ ေနပါၿပီ။

Bar code ကို ၁၉၅၂၊ေအာက္တိုဘာ၇ရက္ေန႔မွာJoseph Woodland နဲ႔ Bernard Silverတို႔ကစတင္တီထြင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

Bar code မွာျမင္ရတဲ့ မ်ဥ္းေၾကာင္းေလးေတြကို စက္ေတြကသာဖတ္ႏိုင္ၿပီး ဂဏန္းကိုေတာ့လူေတြဖတ္ႏိုင္ၾကပါတယ္။

Bar codeေတြမွာ နံပါတ္ ၁၂လုံး ပါၿပီး ေရွ႕ဆုံး(၆)လုံးက manufacturer identification number ျဖစ္ၿပီးေနာက္(၅)လုံးက item number ျဖစ္ပါတယ္။

ကိုယ္ဝယ္တဲ့ပစၥည္းတစ္ခုကို ဘယ္ႏိုင္ငံကျပဳလုပ္သလဲဆိုတာကိုသိခ်င္ရင္ ပထမေရွ႕ဆုံး(၃)လုံးကိုဖတ္ၾကည့္တာနဲ႔သိႏိုင္ပါတယ္။

စင္ကာပူကလာတဲ့ပစၥည္းရဲ႕ကုဒ္ဟာ ၈၈၈ျဖစ္ၿပီးထိုင္ဝမ္ကလာတဲ့ပစၥည္းဆိုရင္ကုဒ္က ၄၇၁ ျဖစ္ေန ပါလိမ့္မယ္။

သိထားသင့္တဲ့ႏိုင္ငံတစ္ခ်ိဳ႕ရဲ႕ manufacturer ကုဒ္ေတြကိုဗဟုသုတအေနနဲ႔ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။

Unicode

လူတိုင်းဟာပစ္စည်းရဲ့ တံဆိပ်ကလေးတွေကို ကြည့်ပြီးဝယ်လေ့ရှိပါတယ်

“ဘားကုဒ်တွေကိုဘယ်လိုဖတ်ကြမလဲ”

လူတိုင်းဟာပစ္စည်းရဲ့ တံဆိပ်ကလေးတွေကို ကြည့်ပြီးဝယ်လေ့ရှိပါတယ်။

၎င်း ပစ္စည်းရဲ့နာက်ကျောဘက်မှာရေးထားတဲ့ကုဒ်ကိုတော့ ဖတ်လေ့ဖတ်ထမရှိသလောက်ပါပဲ။

တခါတရံမှာ ပစ္စည်း ထုပ်ပိုးထားတာရဲ့ ဗူးဆိုလျှင်အောက်ခြေလောက်မှာခေါင်းလျှော်ရည်ဆိုလျှင်ဘေးမှာစသည်ဖြင့် ဘားကုဒ်ကလေးတွေ ရှိတတ်ကြပါတယ်။

ထိုဘားကုဒ်ကလေးတွေကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် ဒီပစ္စည်းဟာ ဘယ်ကလာတယ်ဆိုတာကိုသိနိုင်ပါတယ်။

ဒါပေမဲ့အမျိုးအစားတိုင်းမှာတွေ့နိုင်မယ်လို့တော့သင်တွေးထားလို့ မရပါဘူး။

ဥပမာ – ဘယ်နိုင်ငံမှာ ပြုလုပ်ပြီး ဘယ်မြို့မှာ

ပြုလုပ်တယ်ဆိုတာကို သင်သိနိုင်ပါတယ်တဲ့။

ဥပမာအားဖြင့် ဂဏန်းရဲ့ပထမသုံးလုံးကို ကြည့်လိုက်ပါ။

အဲဒီမှာ 690, 691 or 692တွေနဲ့စထားလျှင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ချစ်စွာသော ပေါက်ဖော်ကြီး တရုပ်ကထုတ်လုပ်တာဖြစ်ပြီး ၄၇ နဲ့ စထားတယ်ဆိုလျှင်တော့ ထိုင်ဝမ်ကထုတ်တာပါ။

ဗဟုသုတအနေနဲ့ အောက်ပါ

ဘားကုဒ်ကလေးများကိုဖတ်ကြည့်လိုက်ပါဦး။

890. ….. MADE IN INDIA

690, 691, 692 … တရုပ်

00 – 09. … USA and CANADA

30 – 37. … FRANCE

40 – 44. … GERMANY

471. ……. Taiwan

49. ………. JAPAN

50. ………. UK

မြန်မာ့သားကောင်း

ဘားကုဒ် Bar code ဆိုတာဒီအမည်းရောင်မျဉ်းကြောင်းလေးတွေနဲ့ နံပါတ်လေးတွေပါတဲ့ bar code ကို လူတိုင်းလိုလိုနေရာမျိုးစုံမှာတွေ့ဖူးပါလိမ့်မယ်။

Bar code ကိုနောက်တစ်မျိုး UPC(universal product code)လို့လည်းခေါ်ကြပါသေးတယ်။

ဘာအတွက်ဒါကိုထည့်ထား ရသလဲ ဆိုတာကိုတော့ လူတိုင်းသိချင်မှသိမှာပါ။

အစတုန်းကတော့ ဈေးဆိုင်တွေမှာဈေးဝယ်တဲ့ အခါ ပိုက်ဆံမန်မြန်ရှင်း နိုင်ဖို့ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ထုတ်ခဲ့ပေမယ့် အခုအချိန်မှာနေရာတကာမှာ Bar code စနစ်ဟာတွင်ကျယ် နေပါပြီ။

Bar code ကို ၁၉၅၂၊အောက်တိုဘာ၇ရက်နေ့မှာJoseph Woodland နဲ့ Bernard Silverတို့ကစတင်တီထွင်ခဲ့ကြပါတယ်။

Bar code မှာမြင်ရတဲ့ မျဉ်းကြောင်းလေးတွေကို စက်တွေကသာဖတ်နိုင်ပြီး ဂဏန်းကိုတော့လူတွေဖတ်နိုင်ကြပါတယ်။

Bar codeတွေမှာ နံပါတ် ၁၂လုံး ပါပြီး ရှေ့ဆုံး(၆)လုံးက manufacturer identification number ဖြစ်ပြီးနောက်(၅)လုံးက item number ဖြစ်ပါတယ်။

ကိုယ်ဝယ်တဲ့ပစ္စည်းတစ်ခုကို ဘယ်နိုင်ငံကပြုလုပ်သလဲဆိုတာကိုသိချင်ရင် ပထမရှေ့ဆုံး(၃)လုံးကိုဖတ်ကြည့်တာနဲ့သိနိုင်ပါတယ်။

စင်ကာပူကလာတဲ့ပစ္စည်းရဲ့ကုဒ်ဟာ ၈၈၈ဖြစ်ပြီးထိုင်ဝမ်ကလာတဲ့ပစ္စည်းဆိုရင်ကုဒ်က ၄၇၁ ဖြစ်နေ ပါလိမ့်မယ်။

သိထားသင့်တဲ့နိုင်ငံတစ်ချို့ရဲ့ manufacturer ကုဒ်တွေကိုဗဟုသုတအနေနဲ့ဖော်ပြပေးလိုက်ပါတယ်။